§1 POSTANOWIENIA OGÓLNE

1. Organizatorem Akcji Promocyjnej (zgodnie z definicją poniżej) jest spółka Melitta Poland Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Warszawie (adres: ul. Posag 7 Panien 1, 02-495 Warszawa), wpisana do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego, prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000717000, NIP 7010802331, REGON 369491383, numer rejestrowy BDO: 000371958 (dalej: „Melitta” lub „Organizator”).
2. Akcja Promocyjna organizowana jest u partnerów handlowych Melitta, których wykaz zawarty został w Załączniku nr 1 do niniejszego Regulaminu (dalej: „Partner”) w oparciu o niniejszy Regulamin i prowadzona jest na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (dalej: „Akcja Promocyjna”).
3. Akcja Promocyjna nie jest grą losową w rozumieniu ustawy z dnia 19 listopada 2009 r. o grach hazardowych (Dz.U.2023.227 ze zm.).
4. Czas trwania akcji: od 29.09.2024 r. do 31.12.2024 r. (dalej: „Czas Trwania”).
5. Właścicielem i operatorem serwisu www.kawatoprzyjemnosc.pl, w którym można znaleźć treść niniejszego Regulaminu, jest Melitta.
6. Administratorem danych osobowych przekazywanych przez Uczestników (zgodnie z definicją poniżej) Akcji Promocyjnej jest Melitta.

§2 WARUNKI UCZESTNICTWA W AKCJI PROMOCYJNEJ

1. Akcją Promocyjną objęci są konsumenci w rozumieniu art. 22 [1] Kodeksu Cywilnego (Dz.U.2024.1061 ze zm.) (dalej: „Uczestnik”).
2. Uczestnikiem Akcji Promocyjnej może być́ osoba, posiadająca pełną zdolność́ do czynności prawnych (ukończyła 18 lat i nie jest częściowo lub całkowicie ubezwłasnowolniona w rozumieniu Kodeksu Cywilnego). Osoby nieposiadające pełnej zdolności do czynności prawnych mogą brać udział w Akcji Promocyjnej jedynie przy współudziale swojego przedstawiciela ustawowego/opiekuna prawnego, który zapoznał się z treścią̨ niniejszego Regulaminu i zaakceptował jego postanowienia.
3. Uczestnictwo w Akcji Promocyjnej jest dobrowolne. Uczestnik ma prawo, a nie obowiązek skorzystania z Akcji Promocyjnej.
4. Każdy Uczestnik biorący udział w Akcji Promocyjnej potwierdza, że zapoznał się z niniejszym Regulaminem i w pełni go akceptuje.
5. Regulamin dostępny jest w serwisie www.kawatoprzyjemnosc.pl/zgranapaczka.

§3 ZASADY AKCJI PROMOCYJNEJ

1. Warunkiem skorzystania z Akcji Promocyjnej jest zakup dowolnego urządzenia z listy zawartej w Załączniku nr 2 do niniejszego Regulaminu (dalej: „Produkt”).
2. Uczestnictwo w Akcji Promocyjnej uzależnione jest od zakupu przynajmniej jednego z Produktów. Promocją objęty jest wyłącznie Produkt fabrycznie nowy, zakupiony przez Uczestnika w Czasie Trwania Akcji Promocyjnej u Partnerów wskazanych w Regulaminie (tj. Załączniku nr 1 do Regulaminu).
3. Po zakupie Produktu i zrealizowaniu obowiązków wynikających z niniejszego Regulaminu, Uczestnik uprawniony będzie do otrzymania do nabytego Produktu kawy ziarnistej Corsini (*w zależności od modelu ciśnieniowego ekspresu). Rodzaj, wartość i dostępność kaw ziarnistych mogą być różne u poszczególnych Partnerów.
4. W Akcji Promocyjnej zostaną uwzględnione zgłoszenia Uczestników, którzy oprócz wymagań, o których mowa w § 2 Regulaminu spełnią łącznie poniższe warunki:
a. w Czasie Trwania Akcji Promocyjnej dokonają zakupu przynajmniej jednego Produktu u wybranego Partnera wymienionego w Załączniku 1 oraz
b. przestrzeganie Regulaminu zamieszczonego u wybranego Partnera.

§4 OGRANICZENIA AKCJI PROMOCYJNEJ

1. Akcja Promocyjna obejmuje wyłącznie Produkty zakupione u Partnerów Melitta, wyłącznie w Czasie Trwania Akcji Promocyjnej.
2. Sprzedaż Produktów objętych Akcją Promocyjną jest możliwa wyłącznie w ilości detalicznej - maksymalnie 3 sztuki tego samego Produktu zakupione przez Uczestnika. Sprzedaż hurtowa nie jest dozwolona w ramach Akcji Promocyjnej.

§5 DANE OSOBOWE

1. Administratorem danych osobowych Uczestnika jest Melitta Poland Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Warszawie (adres: ul. Posag 7 Panien 1, 02-495 Warszawa) (dalej „Administrator” lub „Melitta”).
2. We wszelkich sprawach związanych z przetwarzaniem danych osobowych przez Administratora prośba o kontakt pod adresem email: [email protected] lub na adres wskazany w ust. 1 z dopiskiem „dane osobowe – Melitta + Corsini zgrana paczka od samego rana ”.
3. W związku z uczestnictwem w Akcji Promocyjnej mogą być przetwarzane następujące dane Uczestnika w poniższych przypadkach:
a. obsługa reklamacyjna: (i) imię, (ii) nazwisko, (iii) adres zamieszkania/do korespondencji, (iv) adres email oraz (v) numer telefonu;
4. Z uwagi na zapewnienie odpowiedniej organizacji w bieżących sprawach dotyczących organizacji i przeprowadzenia Akcji Promocyjnej odbiorcą danych osobowych mogą być:
a. dostawcy usług prawnych i doradczych wspierających Administratora w dochodzeniu należytych roszczeń obrony przed nimi (w szczególności kancelarie prawne);
b. dostawcy usług zaopatrujących Administratora w rozwiązania techniczne oraz organizacyjne, wspierających procesy biznesowe (w szczególności dostawcy usług informatycznych, firmy kurierskie i pocztowe) działające na zlecenie Administratora na podstawie stosownych umów lub przepisów prawa.
5. Dane Uczestnika nie będą przekazywane poza teren Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz do organizacji międzynarodowych w rozumieniu przepisów RODO.
6. Dane Uczestnika będą przetwarzane w czasie trwania Akcji Promocyjnej oraz po jej zakończeniu w okresie niezbędnym do realizacji praw nabytych lub wygaśnięcia roszczeń/reklamacji. Po upływie tych terminów dane będą usuwane lub poddawane anonimizacji.
7. Uczestnikowi przysługuje prawo dostępu do treści danych, ich sprostowania, żądania ich usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, ich przenoszenia do innego administratora oraz wniesienia sprzeciwu wobec ich przetwarzania. W przypadku potrzeby skorzystania z tych uprawnień prośba o kontakt wskazany w pkt. 2 niniejszego paragrafu. Jednocześnie informujemy, że żądanie usunięcia danych jest jednoznaczne z rezygnacją z udziału w Akcji Promocyjnej; w przypadku żądania ograniczenia przetwarzania danych, w zależności od zakresu ograniczenia, zastrzegamy sobie prawo wykluczenia Uczestnika z udziału w Akcji Promocyjnej.
8. Uczestnikowi przysługuje prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego, tj. do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa).
9. Podanie przez Uczestnika danych osobowych jest dobrowolne, jednakże niezbędne do realizacji celu, w którym są przetwarzane, tj. udziału w Akcji Promocyjnej. Niepodanie lub podanie częściowo nieprawidłowych danych osobowych uniemożliwia udział w Akcji Promocyjnej i skorzystanie z praw nabytych.
10. Przetwarzanie danych osobowych Uczestników w celach marketingowych tj. wysłania Newslettera wiąże się z koniecznością wyrażenia dodatkowych zgód na otrzymywanie treści marketingowych.
11. Administrator oświadcza, że poważnie traktuje swoje zobowiązanie do zgodnego z prawem przetwarzania danych osobowych Uczestników. Administrator w stosunkach z Uczestnikami będzie działać zgodnie z obowiązującymi przepisami i przyjętymi standardami w zakresie ochrony danych, ze szczególnym uwzględnieniem praw i interesów Uczestników.
12. Dane Uczestników nie będą przetwarzane w sposób zautomatyzowany, w tym nie będą profilowane.
13. W każdym czasie Uczestnik może dokonać wycofania złożonej wcześniej zgody poprzez przesłane stosownego oświadczenie na adres email wskazany w pkt. 2 niniejszego paragrafu, co będzie równoznaczne z zaprzestaniem przetwarzania danych osobowych. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania danych, którego dokonano na podstawie zgody przed jej wycofaniem.

§6 POSTĘPOWANIE REKLAMACYJNE

1. Wszelkie reklamacje dotyczące sposobu przeprowadzenia Akcji Promocyjnej Uczestnicy winni zgłaszać na piśmie w jej Czasie Trwania, jednakże nie później niż w terminie 14 dni od dnia zakończenia Akcji Promocyjnej. Zgłoszenia należy wysyłać na adres biura: [email protected] lub do Organizatora: Melitta Poland Sp. z o.o., ul. Posag 7 Panien 1, moduł D, p. II, 02-495 Warszawa.
2. Pisemna reklamacja powinna zawierać: imię, nazwisko, dokładny adres Uczestnika i ewentualnie numer telefonu kontaktowego, sposób odpowiedzi, a także dokładny opis i powód reklamacji oraz żądanie określonego zachowania Organizatora.
3. Reklamacja winna być zgłoszona na adres Organizatora. Reklamacje będą rozpatrywane w terminie do 14 dni roboczych od daty ich otrzymania przez Organizatora.
4. Organizator rozpatrywać będzie reklamacje na podstawie Regulaminu.
5. Uczestnik o decyzji Organizatora zostanie powiadomiony w sposób wskazany przez Uczestnika w treści reklamacji.

§7POSTANOWIENIA KOŃCOWE

1. Regulamin Akcji Promocyjnej dostępny będzie na stronie internetowej www.kawatoprzyjemnosc.pl. 2. Organizator zastrzega sobie prawo zmiany Regulaminu, o ile nie spowoduje to pogorszenia warunków Uczestnika oraz zasad uczestnictwa w Akcji Promocyjnej. W przypadku zmiany Regulaminu, informacja o zmianie oraz nowy Regulamin zostaną̨ zamieszczone na stronie internetowej http://www.kawatoprzyjeniosc.pl/zgranapaczka w taki sposób, że każdy Uczestnik będzie miał do niego dostęp. 3. Wszelkie informacje o Akcji Promocyjnej zawarte w jakichkolwiek materiałach promocyjnych lub reklamowych mają jedynie charakter pomocniczy. Informacjami wiążącymi są postanowienia Regulaminu. 4. W kwestiach nieuregulowanych niniejszym Regulaminem stosuje się̨ przepisy prawa powszechnie obowiązującego, w tym przede wszystkim przepisy Kodeksu cywilnego. 5. O dotrzymaniu terminu nadesłania wiadomości, informacji, korespondencji lub innej przesyłki przewidzianej Regulaminem decydować́ będzie data nadania, chyba że inaczej zastrzeżono w treści niniejszego Regulaminu. 6. Regulamin wchodzi w życie z dniem 29.09.2024 r.